mercredi 25 septembre 2013

Ce que dit la pluie










un nuage noir
déverse toute la pluie
juste sur l'étang



                 ***


Ce que me donne la pluie d'automne j'existe

Nagata Koi










mardi 24 septembre 2013

Automne











Les feuilles d' or, les feuilles rousses
La mousse,
Les châtaignes et les noisettes,
En cette belle saison
A profusion,
Remplissent notre brouette.
Les raisins et les melons,
A foison,
Dans nos blonds paniers d'osier.
Les danses et les refrains,
L'entrain,
Et les doux fruits du mûrier.









vendredi 13 septembre 2013

Oisive




                                                            E-goyomi de Harunobu
                                                            



oisive
un papillon se pose
sur le chrysanthème




                                     
                                              







Les e-goyomi( littéralement images de calendrier), ou egoyomi sont des calendriers lunaires japonais sous forme d'estampes.

mardi 10 septembre 2013

Coupe de saké





sourire tremblant
dans la coupe de saké
croissant de lune



    ***



légèrement ivre
les feuilles des arbres
se dispersent


 Santoka











Estampe: Hokusai  « Sept sages dans le bosquet de bambous pour le cercle Shôfûdai »
Jeune femme tenant une coupe de saké. Série de 7 planches. Vers 1800-1804.

Signé : « Hokusai ga »


lundi 9 septembre 2013

Blanc







chrysanthème blanc
près de la maison de bois
d'un âge ancien


    ***
                                       
ma vie
devant ce chrysanthème
se tait soudain

 Shuoshi Mizuhara

                                             


vendredi 6 septembre 2013

Hatsune Miku et Isao Tomita



Merci Mai de m' avoir fait découvrir un univers que je ne connaissais pas....


















Isao Tomit né le 22 avril 1932 à Tokyo est un compositeur de musique électronique renommé.










Miku Hatsune est une des banques de voix créé pour accompagner le programme de synthèse vocale Vocaloïd 2 sorti le 31 août 2007 par la société Cryton Future Média.La voix de base utilisée est celle de Saki Fujita.


Elle a 16 ans, pèse 42 kg et mesure 1,58 m. Son objet totem est le negi (un poireau) et sa couleur est le turquoise. Son costume est inspiré des synthétiseurs DX de Yamaha (les boutons et algorithmes du DX100 étant reproduits sur ses deux manches). Miku signifie « futur », hatsu « premier », et ne « son ».Son nom signifie donc « premier son du futur ».


 La jolie Hatsune Miku a une drôle d’histoire ! Cette chanteuse virtuelle est en fait à l’origine la mascotte d’un logiciel de mixage audio sorti en 2007 (31 août) au Japon.
Mais les gens furent tellement subjugués par cette icône virtuelle que rapidement des centaines de détournement furent faits ! Artworks, clips, remixages audio… Un vrai engouement se créa autour de Hatsune Miku, surprenant véritablement ses créateurs.












mercredi 4 septembre 2013

Chrysanthème




                                                     




La fleur de chrysanthème, est le symbole du soleil pour les Japonais. La disposition ordonnée des pétales représente la perfection. Fleur de l' automne, résistant aux premiers assauts du givre, elle irradie d' éclat et de lumière et elle est devenue le symbole du rayonnement de l' empire du soleil levant.





Importée de Chine au septième siècle, cette fleur devint aussitôt un objet de passion pour les empereurs japonais qui la cultivèrent avec soin et en firent l'image même de leur empire né du Soleil.

 Aujourd'hui encore, l'emblème du chrysanthème, la corolle d'or, frappe les passeports japonais sur fond outremer ou carmin. 










Le Grand Cordon de l'Ordre du Chrysanthème, établi en 1876 par l'empereur Meiji, a pour but de récompenser les citoyens ayant rendu service à la patrie. Recevoir l'Ordre du Chrysanthème est le plus grand honneur qu'un citoyen japonais puisse attendre de son vivant.