Coupe de saké

sourire tremblant
dans la coupe de saké
croissant de lune



    ***



légèrement ivre
les feuilles des arbres
se dispersent

 Santoka

Estampe: Hokusai  « Sept sages dans le bosquet de bambous pour le cercle Shôfûdai »
Jeune femme tenant une coupe de saké. Série de 7 planches. Vers 1800-1804.
Signé : « Hokusai ga »