jeudi 3 janvier 2013

Bosquet de pins




Paravent à la pinède -  Hasegawa  Tôhaku







Brume matinale
Ma promenade dans les pins
Monde flottant
D'une silhouette à l'autre
Vers la cime indistincte



Lune du sous-bois
Sous l' aile de la brume
Rameaux noirs des pins
Souvenir de solitude
Un cri rauque de corbeau



Ami de l'hiver
Toujours si vert, tu restes
Pin au grand âge
Puis-je aussi résister
Et comme toi devenir!








Hasegawa Tôhaku (1539 - 1610 ) est un peintre japonais. Il s'illustra aussi bien dans la peinture monochromatique (lavis)  que dans les grandes compositions décoratives polychromatiques


2 commentaires:

  1. Chère Lyne,

    Merci de m'avoir fait découvrir
    Hasegawa Tohaku.

    Sa peinture me parle et comme toujours
    la lecture de votre tanka me ravit
    même si la solitude y est présente.

    Belle fin de semaine.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci Ymirose, j'ai essayé de faire correspondre les tankas avec l' atmosphère de cette peinture qui représente un paysage de montagne et un bosquet de pins , plongé dans la brume. Cette peinture me fascine par son élégance .

      Supprimer

Vous pouvez laisser un commentaire: